{"id":1042,"date":"2026-06-02T08:51:45","date_gmt":"2026-06-02T06:51:45","guid":{"rendered":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/?post_type=docs&#038;p=1042"},"modified":"2026-06-02T09:59:59","modified_gmt":"2026-06-02T07:59:59","password":"","slug":"telecharger-un-rapport-et-creer-un-template","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/en\/docs\/telecharger-un-rapport-et-creer-un-template\/","title":{"rendered":"03.01 \u2013 Download a report and create a template"},"content":{"rendered":"<p><em>L\u2019onglet \u00ab T\u00e9l\u00e9chargement de rapport \u00bb permet de g\u00e9n\u00e9rer des rapports PDF et de g\u00e9rer les templates de rapport.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Objectif<\/h2>\n\n\n\n<p>Cette fonctionnalit\u00e9 permet d\u2019exporter en PDF les informations pr\u00e9sentes dans l\u2019application. Les rapports sont personnalisables gr\u00e2ce \u00e0 des templates.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">T\u00e9l\u00e9charger un rapport<\/h2>\n\n\n\n<p>1. Ouvrez l\u2019onglet \u00ab T\u00e9l\u00e9chargement de rapport \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>2. S\u00e9lectionnez un ou plusieurs clients \u00e0 inclure dans le rapport.<\/p>\n\n\n\n<p>3. Choisissez le template de rapport \u00e0 utiliser.<\/p>\n\n\n\n<p>4. Lancez le t\u00e9l\u00e9chargement ou la g\u00e9n\u00e9ration du rapport.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"633\" height=\"200\" src=\"https:\/\/vigil-solutions.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1043\" srcset=\"https:\/\/vigil-solutions.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image.png 633w, https:\/\/vigil-solutions.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-300x95.png 300w, https:\/\/vigil-solutions.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-18x6.png 18w\" sizes=\"(max-width: 633px) 100vw, 633px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Onglet de t\u00e9l\u00e9chargement de rapport et s\u00e9lection des clients\/templates.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cr\u00e9er un template de rapport<\/h2>\n\n\n\n<p>Un template permet de d\u00e9finir les sections qui appara\u00eetront dans le rapport. Dans VIGIL KYC, une balise correspond \u00e0 une section de l\u2019application, par exemple l\u2019analyse de risques.<\/p>\n\n\n\n<p>1. Cliquez sur l\u2019action de cr\u00e9ation d\u2019un nouveau template.<\/p>\n\n\n\n<p>2. Choisissez les balises \u00e0 inclure dans le rapport.<\/p>\n\n\n\n<p>3. Modifiez l\u2019ordre des balises si n\u00e9cessaire.<\/p>\n\n\n\n<p>4. Attribuez un nom au template.<\/p>\n\n\n\n<p>5. Enregistrez le template.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"634\" height=\"179\" src=\"https:\/\/vigil-solutions.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1044\" srcset=\"https:\/\/vigil-solutions.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-1.png 634w, https:\/\/vigil-solutions.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-1-300x85.png 300w, https:\/\/vigil-solutions.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-1-18x5.png 18w\" sizes=\"(max-width: 634px) 100vw, 634px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Cr\u00e9ation d\u2019un template de rapport avec s\u00e9lection et organisation des balises.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Autres actions<\/h2>\n\n\n\n<p>Exporter un rapport selon un mod\u00e8le d\u00e9fini par votre organisation.<\/p>\n\n\n\n<p>Modifier un template existant.<\/p>\n\n\n\n<p>Supprimer un template, si vous disposez des droits n\u00e9cessaires.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019onglet \u00ab T\u00e9l\u00e9chargement de rapport \u00bb permet de g\u00e9n\u00e9rer des rapports PDF et de g\u00e9rer les templates de rapport. Objectif Cette fonctionnalit\u00e9 permet d\u2019exporter en PDF les informations pr\u00e9sentes dans l\u2019application. Les rapports sont personnalisables gr\u00e2ce \u00e0 des templates. T\u00e9l\u00e9charger un rapport 1. Ouvrez l\u2019onglet \u00ab T\u00e9l\u00e9chargement de rapport \u00bb. 2. S\u00e9lectionnez un ou plusieurs [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[9],"doc_tag":[15],"class_list":["post-1042","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-kyc","doc_tag-rapports"],"year_month":"2026-06","word_count":213,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"Bastien Decerf","author_nicename":"bdecerfarcad-lu","author_url":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/en\/author\/bdecerfarcad-lu\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"KYC","term_url":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/en\/docs-category\/kyc\/"}],"doc_tag_info":[{"term_name":"Rapports","term_url":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/en\/docs-tag\/rapports\/"}],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>03.01 - T\u00e9l\u00e9charger un rapport et cr\u00e9er un template - Vigil<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vigil-solutions.eu\/en\/documents\/telecharger-un-rapport-et-creer-un-template\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"03.01 - T\u00e9l\u00e9charger un rapport et cr\u00e9er un template - Vigil\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019onglet \u00ab T\u00e9l\u00e9chargement de rapport \u00bb permet de g\u00e9n\u00e9rer des rapports PDF et de g\u00e9rer les templates de rapport. Objectif Cette fonctionnalit\u00e9 permet d\u2019exporter en PDF les informations pr\u00e9sentes dans l\u2019application. Les rapports sont personnalisables gr\u00e2ce \u00e0 des templates. T\u00e9l\u00e9charger un rapport 1. Ouvrez l\u2019onglet \u00ab T\u00e9l\u00e9chargement de rapport \u00bb. 2. S\u00e9lectionnez un ou plusieurs [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vigil-solutions.eu\/en\/documents\/telecharger-un-rapport-et-creer-un-template\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vigil\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-02T07:59:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vigil-solutions.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"633\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vigil-solutions.eu\\\/docs\\\/telecharger-un-rapport-et-creer-un-template\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vigil-solutions.eu\\\/docs\\\/telecharger-un-rapport-et-creer-un-template\\\/\",\"name\":\"03.01 - T\u00e9l\u00e9charger un rapport et cr\u00e9er un template - Vigil\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vigil-solutions.eu\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vigil-solutions.eu\\\/docs\\\/telecharger-un-rapport-et-creer-un-template\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vigil-solutions.eu\\\/docs\\\/telecharger-un-rapport-et-creer-un-template\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vigil-solutions.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/image.png\",\"datePublished\":\"2026-06-02T06:51:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-02T07:59:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vigil-solutions.eu\\\/docs\\\/telecharger-un-rapport-et-creer-un-template\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vigil-solutions.eu\\\/docs\\\/telecharger-un-rapport-et-creer-un-template\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vigil-solutions.eu\\\/docs\\\/telecharger-un-rapport-et-creer-un-template\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vigil-solutions.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/image.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vigil-solutions.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/image.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vigil-solutions.eu\\\/docs\\\/telecharger-un-rapport-et-creer-un-template\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vigil-solutions.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Docs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vigil-solutions.eu\\\/docs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"03.01 &#8211; T\u00e9l\u00e9charger un rapport et cr\u00e9er un template\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vigil-solutions.eu\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vigil-solutions.eu\\\/en\\\/\",\"name\":\"Vigil-solutions\",\"description\":\"Application 100% Web\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vigil-solutions.eu\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vigil-solutions.eu\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vigil-solutions.eu\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Vigil\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vigil-solutions.eu\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vigil-solutions.eu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vigil-solutions.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/1.-logo_VIGIL.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vigil-solutions.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/1.-logo_VIGIL.png\",\"width\":601,\"height\":248,\"caption\":\"Vigil\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vigil-solutions.eu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"03.01 - T\u00e9l\u00e9charger un rapport et cr\u00e9er un template - Vigil","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/en\/documents\/telecharger-un-rapport-et-creer-un-template\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"03.01 - T\u00e9l\u00e9charger un rapport et cr\u00e9er un template - Vigil","og_description":"L\u2019onglet \u00ab T\u00e9l\u00e9chargement de rapport \u00bb permet de g\u00e9n\u00e9rer des rapports PDF et de g\u00e9rer les templates de rapport. Objectif Cette fonctionnalit\u00e9 permet d\u2019exporter en PDF les informations pr\u00e9sentes dans l\u2019application. Les rapports sont personnalisables gr\u00e2ce \u00e0 des templates. T\u00e9l\u00e9charger un rapport 1. Ouvrez l\u2019onglet \u00ab T\u00e9l\u00e9chargement de rapport \u00bb. 2. S\u00e9lectionnez un ou plusieurs [&hellip;]","og_url":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/en\/documents\/telecharger-un-rapport-et-creer-un-template\/","og_site_name":"Vigil","article_modified_time":"2026-06-02T07:59:59+00:00","og_image":[{"width":633,"height":200,"url":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/docs\/telecharger-un-rapport-et-creer-un-template\/","url":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/docs\/telecharger-un-rapport-et-creer-un-template\/","name":"03.01 - T\u00e9l\u00e9charger un rapport et cr\u00e9er un template - Vigil","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/docs\/telecharger-un-rapport-et-creer-un-template\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/docs\/telecharger-un-rapport-et-creer-un-template\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image.png","datePublished":"2026-06-02T06:51:45+00:00","dateModified":"2026-06-02T07:59:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/docs\/telecharger-un-rapport-et-creer-un-template\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vigil-solutions.eu\/docs\/telecharger-un-rapport-et-creer-un-template\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/docs\/telecharger-un-rapport-et-creer-un-template\/#primaryimage","url":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image.png","contentUrl":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/docs\/telecharger-un-rapport-et-creer-un-template\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Docs","item":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/docs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"03.01 &#8211; T\u00e9l\u00e9charger un rapport et cr\u00e9er un template"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/en\/#website","url":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/en\/","name":"Vigil-solutions","description":"100% Web Application","publisher":{"@id":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/en\/#organization","name":"Vigil","url":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1.-logo_VIGIL.png","contentUrl":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1.-logo_VIGIL.png","width":601,"height":248,"caption":"Vigil"},"image":{"@id":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/1042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1042"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/1042\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1107,"href":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/1042\/revisions\/1107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=1042"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vigil-solutions.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=1042"}],"curies":[{"name":"wordpress","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}